Orri nagusia
| Izenburua : | Horrelaxe |
| Egilea(k) : | Rudyard Kipling, Egilea ; Mari Eli Ituarte, Itzultzailea ; Alvaro Sanchez, Irudigilea |
| Dokumentu mota : | testu inprimatua |
| Argitaratzailea : | Bilbo : Gero-Mensajero, 2003 |
| Bilduma : | Ekilore, num. 30 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-84-271-2525-4 |
| Formatua : | 66 or. / z.-b. ir. / 22 cm |
| Hizkuntzak: | Euskara |
| Indexazio hamartarra : | 890 (Beste literaturak) |
| Laburpena : |
Sei ipuin irudimentsu eta eder aurkezten dizkizuegu liburu honetan. Ipuin hauen bidez, animalien mundu magiko eta, sarritan, ezezagunera hurbiltzen gaitu egileak. Alegi hauetan dromedarioari konkorra nola atera zitzaion, errinozeroak azala zergatik duen zimurra, elefanteak zer dela eta duen sudur luzea... kontatzen digu Kipling maisuak.
Ipuin bakoitzaren bukaera bertso sorta batek osatzen du. Bertso horien moldaketa lan ederra Aitor Elexpurruri zor zaio, Kiplingek berak euskalduna izan balitz emango zituen eran adieraziz. |
| Eduki-oharra : |
Zergatik duen baleak hain eztarri arraroa
Dromedarioari konkorrak nola irten zion Errinozeroaren azala nola zimurtu zen Lehoinabarrak bere azaleko zetakak noola lortu zituen Elefantearen semea |
| Generoa : | Gazte literatura |
| Publikoa : | 10 urtetik aurrera |
| Lege gordailua : | BI-932/03 |
| Sortze_data : | 2005/04/27 |
Aleak (2)
| Marra-kodea | Kota | Euskarria | Kokapena | Saila | Eskuragarritasuna |
|---|---|---|---|---|---|
| 5300 | GL KIP H | Liburua | 1) Liburutegi nagusia | Literatura : Irakurgaiak 12 urtetik goiti - Gazte literatura | Eskuragarria |
| 5300.2 | GL KIP H | Liburua | 1) Liburutegi nagusia | Literatura : Irakurgaiak 12 urtetik goiti - Gazte literatura | Eskuragarria |