testu inprimatua
Jules Verne (1828-1905) azken bi mendeetako idazlerik ezagunena dugu. Fikziozko zientzien eskutik ibili zuen bere imajinazio emankorra. Ezbeharra airean, Xabier Galarretak itzulitako J. Verneren emankizun jatorra da.
12 Egileak idatzi dokumentu eskuragarriak
![]()
testu inprimatua
Jules Verne (1828-1905) azken bi mendeetako idazlerik ezagunena dugu. Fikziozko zientzien eskutik ibili zuen bere imajinazio emankorra. Ezbeharra airean, Xabier Galarretak itzulitako J. Verneren emankizun jatorra da.![]()
testu inprimatua
Jules Verne, Egilea ; David Urbistondo, Itzultzailea ; Fruktuoso, Irudigilea | Donostia : Elkar | Itzul | 1981![]()
testu inprimatua
Jules Verne, Egilea ; Iñaki Azkune, Itzultzailea ; Jose Maria Legorburu, Irudigilea | Bilbo : Gero-Mensajero | Kimu | 1979![]()
testu inprimatua
Jules Verne, Egilea ; Maria del Carmen, Egokitzailea ; Bakun itzulpen zerbitzua, Itzultzailea | Donostia : Ttarttalo | Onenak | 2001![]()
testu inprimatua
Jules Verne, Egilea ; Iñaki Azkune, Itzultzailea ; Alvaro Sanchez, Irudigilea | Bilbo : Gero-Mensajero | Ekilore | 2003Eleberri bikain honetan Julio Verne idazle handiak zientzia fikzio alorrean bikainenetarikoen artean kokatzen den lana eskaintzen digu. XIX. mende bukaeran irudimenean ere gauzatzen ez ziren gertakizunak kontatzen dizkigu. Lidenbrock zientziala[...]![]()
testu inprimatua
Bidaia da istorio honen hari gidaria. Tsarraren posta-kapitaina da protagonista, eta mezu garrantzitsu bat eramen beharko dio enperadorearen anaiari. Horretarako, Errusiako zabaldi handiak eta Siberiako estepa izoztuak gurutzatu beharko ditu. Be[...]![]()
testu inprimatua
Jules Verne, Egilea ; Joxe Azurmendi, Hitzaurregilea, etab. ; Joan Amenabar, Itzultzailea ; Rotu Astrain, Irudigilea | Donostia : Elkar | Itzul | 1982![]()
testu inprimatua
Bidaia da istorio honen hari gidaria. Tsarraren posta-kapitaina da protagonista, eta mezu garrantzitsu bat eramen beharko dio enperadorearen anaiari. Horretarako, Errusiako zabaldi handiak eta Siberiako estepa izoztuak gurutzatu beharko ditu. Be[...]![]()
testu inprimatua
Jules Verne, Egilea ; Joan Amenabar, Itzultzailea ; Rotu Astrain, Irudigilea | Donostia : Elkar | Itzul | 1979![]()
testu inprimatua
Jules Verne, Egilea ; Karlos Zabala, Itzultzailea | Euba : Ibaizabal | Literatura unibertsala | 2002Tatariarrek Siberiako bidea eta telegrafo haria moztu dituzte eta hiri nagusiak setiatu. Tsarraren anaia Irkutsken dago, Moskutik 5.200 verstara, eta ez daki zein arrisku handitan dagoen. Tsarrak mezua bidali dio mandatari baten bidez. Eta Mikel[...]![]()
testu inprimatua
Jules Verne, Egilea ; Jesus Maria Arrieta, Itzultzailea ; Concetta Probanza, Irudigilea | Donostia : Erein | Auskalo Bumeran | 2002"Bidaia harrigarriak" deritzan multzoa osatzen duten elaberrien antzera (Lurraren erdialdera bidaia, Begun-aren bostehun milioiak, Hogei mila legoatako urpeko bidaia, Uharte misteriotsua), Munduaren itzulia laurogei egunetan (1872) eleberrian er[...]![]()
testu inprimatua
Phileas Fogg, nobela honetako pertsonaia nagusia, gizon serio eta misteriotsu samarra bera, Londreseko Reform-Clubeko bazkidea zen, eta apustu bat egin zuen bere lagunekin : baietz laurogei egunetan munduari itzulia eman. Oso lan zaila garai har[...]