Orri nagusia
| Izenburua : | Stéphane Hessel hil da : Haserretuen erreferentzia (2013) |
| Egilea(k) : | Juan Luis Zabala, Egilea ; Inma Errea, Iruzkingilea |
| Dokumentu mota : | Article : testu inprimatua |
| in : | Berria (3005, 2013ko otsailaren 28a, osteguna) |
| Artikuluaren orrialdaketa : | 20-21 or. |
| Hizkuntzak: | Euskara |
| Tagak : | Hessel,_Stéphane Haserretuak Giza_Eskubideen_Deklarazio_unibertsala Haserretu_zaitezte_deialdia |
| Laburpena : |
1. Stephane Hessel hil da, 'Indignez-vous!' manifestu ezagunaren egilea. Argudioen argitasunak, egilearen biografiak eta kaleratu zeneko uneak 'best seller' baino zerbait gehiago izatera eraman dute liburu labur hori.
2. 3. Bizi Ipar Euskal Herriko mugimendu altermundialistak esker ona agertu dio, atzo zabaldu zuen agiri baten bidez, Stephane Hesseli, gogora ekarriz Euskal Herriko Laborantza Ganberari sostengua eman ziola, "botere publikoek bere debekatzea galdegiten zutelarik", Indignez-vous ! idatzi eta erreferentzia ezagun bilakatu aurretik. [...] |
| Eduki-oharra : |
1. Haserretuen erreferentzia
Pare-parean plazara 2. Indignez-vous ! euskaratzeko proposamena egin zidaten arte, ez nuen izan Stephane Hesselen berri. Zerbait nuen entzunda bere liburuak Frantzian izandako oihartzunari buruz, baina bene-benetan itzulpenaren enkargua onartu nuenean hasi nintzen liburuarekin eta egilearekin interesatzen. [...] 3. Euskal Herriko Laborantza Ganberari eta Aurore Martini sostengua eman zien |
| Sortze_data : | 2013/02/28 |
| Esteka : | http://pmb.ikas.eus/estekak/ikas/Berria/2013/201302/20130228_20_Hessel_Stephane.pdf |