Ikaseko Mediateka

Egilea Bego Montorio

22 Egileak idatzi dokumentu eskuragarriak

    Bilaketa zehaztu  Kanpoko iturriak galdekatu

testu inprimatua

Alqueidoneko iratxoa

Marilar Aleixandre, Egilea ; Bego Montorio, Itzultzailea ; Anabel Lee, Irudigilea | Bilbo : Desclée de Brouwer | Ipotxak eta erraldoiak, sail laranja | 2003
Ines eta Diegoren etxean lo egin ezinik dabiltza azken gauetan, eta dena iratxo baten erruz. Amamak arroz katilu bat jartzea erabakitzen du, iratxoak horren kontra talka egin eta arroza lurrera bota dezan. Hartara, bildu nahi duenean, "bat, bi..[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria

testu inprimatua

Ariadna eta hankapalo

Jose Antonio Tellaetxe, Egilea ; Jose Antonio Tellaetxe, Irudigilea ; Bego Montorio, Itzultzailea | Bilbo : Desclée de Brouwer | Ipotxak eta erraldoiak, sail laranja | 2001
Neskatila baten oihua. entzun zen : aaaaaa ! Eta piraten untzian, kainoietara joan ziren denak arrapaladan. Kapelak hartu, pistolak eta labanak eskuratu, eta erratzaz armaturik abiatu zenik ere egon zen. Baten bat erasoka zetorkiela pentsatu zu[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria

testu inprimatua

Claude eta Morino, 2. Claude eta Morino : 2 - Zorionak zuri!

Adrien Albert, Egilea ; Bego Montorio, Itzultzailea | Bilbo : Astiberri | Txikiberri | 2021
Morino zezenaren urtebetetzea da, eta auskalo zer prestatu duen Claude eskeletoak lagunaren eguna ospatzeko. Ez da ohiko ospakizun bat izango, hori seguru. Meriendatxo bat hondartzan, agian? Edo beste bidaia bat karabanan? Zaila da aurretik ja[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Itzultze data:2026/01/30

testu inprimatua

Elurra ibarrean

Marilar Aleixandre, Egilea ; Bego Montorio, Itzultzailea ; Arantzazu Calleja, Irudigilea | Bilbo : Desclée de Brouwer | Ipotxak eta erraldoiak | 2004
Duela urte asko, baina asko, Berta izeneko neskatila bat bizi zen Amaia ibarrean. Diotenez, urte haietan hain izan ziren gogorrak hotzaldiak non ibai eta lakuak izotz bilakatu ziren, elurrak mendietako gainak, ibaiak eta lautadak estali zituen. [...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria

testu inprimatua

Filosofia apaingelan

Donatien Alphonse François de Sade, Egilea ; Luis Elberdin, Hitzaurregilea, etab. ; Bego Montorio, Itzultzailea ; Juan Martin Elexpuru, Itzultzailea | Tafalla : Txalaparta | Literotura | 2001
Filosofia apaingelan Saderen obrarik distiratsuena da, adituen ustez. Antzerki itxura duen harribitxi honek ezin hobeto laburbiltzen ditu "markes dibinoaren" sexu-fantasia mugagabeak eta mundu-ikuskera zorrotz eta iraultzailea. Neska gazte birj[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria

testu inprimatua

Ilenti

Fina Casalderrey, Egilea ; Bego Montorio, Itzultzailea ; Jabier Erostarbe, Irudigilea | Bilbo : Desclée de Brouwer | Ipotxak eta erraldoiak, sail laranja | 1999
Martinak, txiklea botatzeko, paperontziko tapa altxatu du astiro. Halako batean, barrutik begira dagoen zerbaitek geldiarazi du eta ge-la-ko guztiak pasatzen uz-ten ditu. Katutxo bat! Jarrera horretan, tapari es-kuaz helduta, gelditu da une ba-t[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria

testu inprimatua

Iratxo txikia eta Ibarreko munstroa

Alvaro Ortiz, Egilea ; Bego Montorio, Itzultzailea | Bilbo : Astiberri | Txikiberri | 2024
Atzerritar bat heldu da "Ekialde-ekialdetik” sultanaren jauregira, han bizi baita orain Ayu iratxo txikia. Berariaz etorri da haren bila atzerritarra, Ayu delako aspaldian ezpata so berezi bat, arbasoen ezpata magiko bat, forjatu zuen familiar[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Itzultze data:2026/01/30

testu inprimatua

Iratxo txikia eta Shatranj partida

Alvaro Ortiz, Egilea ; Bego Montorio, Egilea | Bilbo : Astiberri Ediciones | Txikiberri | 2022
Bazen behin ekialde urruneko herrialde bateko sultan bat, iratxo bati bi gurari eskatzeko aukera zuena. Halako batean, Amina alabak eta jauregiko bizimodu bakartiaren tristurak bultzaturik, iratxoari deitzea deliberatu zuen sultanak, oso gurar[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Itzultze data:2026/04/15

testu inprimatua

Napumoceno da Silva Araujo jaunaren testamentua

Germano Almeida, Egilea ; Bego Montorio, Itzultzailea | Tafalla : Txalaparta | Amaiur | 2002
Hil zenean merkatari entzutetsua zen Napumoceno jauna, eta Mindelon guztiek begirunea erakusten zioten. Testamentu luzearen irakurketak, ordea, hildakoaren bizitzaren eta izaeraren gaineko argi berria eskaini zuen. Izan ere, nori otu zitzaiokeen[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria