Ikaseko Mediateka

Egilea Juan Martin Elexpuru (1950-...)

37 Egileak idatzi dokumentu eskuragarriak

    Bilaketa zehaztu  Kanpoko iturriak galdekatu

testu inprimatua

George Orwell, Egilea ; Juan Martin Elexpuru, Itzultzailea ; Isabel Alonso, Irudigilea | Donostia : Elkar | Xaguxar | 1995
Esku artean dugun nobela honetan estalinismoaren aurkako salaketa bortitza egitera ausartu zen egilea. Hain zuzen, Abereen Etxaldea idatzi zuenean (1943), Ingalaterra eta Sobietarren Batasunaren arteko harremanak ez ziren oraindik gehiegi okertu[...]

testu inprimatua

1918. Gerla Haundia, sekulan izan ez den gerrarik beldurgarriena, Europa jipoitzen ari da azken lau urteetan. Edwin MacGarret-ek eta Roscoe Mac Durrit-ek Inglaterrako Aire Indar Erregetiarrekoek, bonba txit indartsu eta eder bat etsai helburu b[...]

testu inprimatua

Pilar Cristobal, Egilea ; Juan Martin Elexpuru, Itzultzailea ; Asisko Urmeneta, Irudigilea | Tafalla : Txalaparta | Literotura | 1999
Izenaren jabe den Esku bakarrarekin irakurtzeko kontuak honetan, Pilar Cristobalek, luma jostariz eta naturaltasun harrigarriz, hamahiru narrazio aletzen dizkigu, zein baino zein bustiago eta goriagoa. Irakurlea eskutik hartu eta leihatilatxo ba[...]

testu inprimatua

Donatien Alphonse François de Sade, Egilea ; Luis Elberdin, Hitzaurregilea, etab. ; Bego Montorio, Itzultzailea ; Juan Martin Elexpuru, Itzultzailea | Tafalla : Txalaparta | Literotura | 2001
Filosofia apaingelan Saderen obrarik distiratsuena da, adituen ustez. Antzerki itxura duen harribitxi honek ezin hobeto laburbiltzen ditu "markes dibinoaren" sexu-fantasia mugagabeak eta mundu-ikuskera zorrotz eta iraultzailea. Neska gazte birj[...]