Egilea Iñaki Zubeldia (1945-....)

testu inprimatua

3 txerrikumeak

Cyril Hahn, Egilea ; Cyril Hahn, Irudigilea ; Iñaki Zubeldia, Itzultzailea | Zornotza : Ibaizabal | 2006

Otsoak berriro ere bere barrabaskeria egin nahi du ! Hiru txerrikumeen ipuinaren moldaketa modernoa, umorez eta ezustekoz betea.

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Abentura handia

Rose Impey, Egilea ; Russell Ayto, Irudigilea ; Iñaki Zubeldia, Itzultzailea | Amorebieta-Etxano : Ibaizabal | Munstroa eta igela | 2008

Munstroa eta Igela lagun handiak dira. Igelak uste du gauza guztietan aditua dela, eta Munstroa kankailu gizajo bat da. Biek ala biek bizitzako zailtasunei aurre egiten diete irudimenez eta ausardiaz. Igela abenturazalea da eta Munstroarekin uh[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Ama!

Iñaki Zubeldia, Egilea ; Valenti Gubianas, Irudigilea | Bilbo : Giltza | Tukan 6+ | 2006

Beatrizek zortzi urte ditu. Neba bat dauka: Alex. Beatriz askotan gogoratzen da amarekin, duela bi urte hil baitzen. Dena den, orain ez da hain triste eta goibel egoten, jakin badakielako izar eder bat dagoela zeruan familiari argi egiten.

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Ama!

Iñaki Zubeldia, Egilea ; Valenti Gubianas, Irudigilea | Bilbo : Giltza | Tukan 6+ | 2006

Beatrizek zortzi urte ditu. Neba bat dauka: Alex. Beatriz askotan gogoratzen da amarekin, duela bi urte hil baitzen. Dena den, orain ez da hain triste eta goibel egoten, jakin badakielako izar eder bat dagoela zeruan familiari argi egiten.

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Amona ; Izei txikia

Iñaki Zubeldia, Egokitzailea ; Aitziber Ibaibarriaga, Irudigilea ; Markos San Bas, Irudigilea | Ibaizabal | Plisti | 2002

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Ariketa fisikoa

Rose Impey, Egilea ; Russell Ayto, Irudigilea ; Iñaki Zubeldia, Itzultzailea | Amorebieta-Etxano : Ibaizabal | Munstroa eta igela | 2008

Munstroa eta Igela lagun handiak dira. Igelak uste du gauza guztietan aditua dela, eta Munstroa kankailu gizajo bat da. Biek ala biek bizitzako zailtasunei aurre egiten diete irudimenez eta ausardiaz. Igelak uste du Munstroa potoloa dagoela eta[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Basoa sutan

Iñaki Zubeldia, Egilea ; Marimar Agirre, Irudigilea | Donostia : Erein | Mandolina | 2008

Hemen jaio nintzen eta hemen bizi izan naiz beti. Nora joango naiz orain ? galdetzen zion katagorriak bere buruari. Lur jota zegoen bere lurra, bere bizilekua, erre ziotelako.

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Basoa sutan

Iñaki Zubeldia, Egilea ; Marimar Agirre, Irudigilea | Donostia : Erein | Mandolina | 2008

Hemen jaio nintzen eta hemen bizi izan naiz beti. Nora joango naiz orain ? galdetzen zion katagorriak bere buruari. Lur jota zegoen bere lurra, bere bizilekua, erre ziotelako.

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Bi katagorriak ; Tximinoek Ilargia nola salbatu zuten

Iñaki Zubeldia, Egokitzailea ; Aitziber Ibaibarriaga, Irudigilea ; Markos San Bas, Irudigilea | Ibaizabal | Plisti | 2002

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Bubuk ez du lorik egin nahi

Cyril Hahn, Egilea ; Iñaki Zubeldia, Itzultzailea | Zornotza : Ibaizabal | Bubu txikia | 2006

Buburen lagunak ezkutatu dira. Batzuk, harkaitz baten azpian ; besteak, sasiarteetan edo zuhaitzetan. Hainbat une eder barre egiteko edota ikara pasatzeko !

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

David eta maitagarriak

Emily Smith, Egilea ; Georgie Birkett, Irudigilea ; Iñaki Zubeldia, Itzultzailea | Euba : Ibaizabal | Paper txoriak. Sail urdina | 2007

Bere lehengusuen etxera iristean, Margaritak maitagarriekiko lilura kutsatzen die hauei, David-i izan ezik, hau konbetziturik baitago ez direla existitzen. Gainera, hainbeste maitagarrik urduri jartzen dute. Auzoko andre baten bilobaren bisitak [...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Egun bat kanpinean

Rose Impey, Egilea ; Russell Ayto, Irudigilea ; Iñaki Zubeldia, Itzultzailea | Amorebieta-Etxano : Ibaizabal | Munstroa eta igela | 2008

Munstroa eta Igela lagun handiak dira. Igelak uste du gauza guztietan aditua dela, eta Munstroa kankailu gizajo bat da. Biek ala biek bizitzako zailtasunei aurre egiten diete irudimenez eta ausardiaz. Igela kanpinera doa Munstroarekin. Munstroa[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Erbia eta dortoka ; Pottoken arteko borroka

Iñaki Zubeldia, Egokitzailea ; Markos San Bas, Irudigilea | Ibaizabal | Plisti | 2002

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Erraldoi berekoia ; Lamina ezkongaia

Iñaki Zubeldia, Egokitzailea ; Iñaki Garmendia, Irudigilea ; Markos San Bas, Irudigilea | Ibaizabal | Plisti | 2002

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Eskola sorgindua

Iñaki Zubeldia, Egilea ; Estibalitz Jalon, Irudigilea | Zornotza : Ibaizabal | Matxinsalto | 2013

Astrabuduako eskolan Estibalitz izeneko neska bat lo geratu da komunean. Denak etxera joan dira eta eskolatik kea ateratzen da. Sutan ote dago ? Eta neskatila ? Eskolara deituta ahots metaliko batek erantzuten du. Suhiltzaileak eta ertzainak joa[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria