Egilea Miren Ibarluzea

  Sailkapen eskuragarriak (Ouverture d'une modale)

  Bilaketa zehaztu  Kanpoko iturriak galdekatu

dokumentu elektronikoa

Arkitektura eta diseinua

Peio Aguirre, Egilea ; Miren Ibarluzea, Itzultzailea ; Cameron Watson, Itzultzailea | Donostia : Etxepare Euskal Institutua | Euskal kultura | 2012

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Esteka

testu inprimatua

Arkta. Erraldoi basatia

Adam Blade, Egilea ; Orchard Books, Irudigilea ; Miren Ibarluzea, Itzultzailea | Bilbo : Desclée de Brouwer | Piztien erronka | 2012

Tomek Abantiako Piztiak askatu behar ditu Azti ilunaren madarikaziotik. Aduro Aztiak oparitutako ezpata eta ezkutua hartuta, Tom Arkta Erraldoi basatiaren bila abiatzen da. Salbatuko al du Tomek bere lurraldea ? Aurrera egin nahi duzu piztien er[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Arratoitzarraren madarikazioa

Pete Johnson, Egilea ; Tom Percival, Irudigilea ; Miren Ibarluzea, Itzultzailea | Bilbo : Desclée de Brouwer | Spook school | 2012

Ongi etorri Spook Schoolera buruan mamuak besterik ez dituzten ikastetxera! Charliek gogoko du mamu izatea, eta irrikan dago Spook Squad brigadaren hurrengo misioa noiz iritsiko. Ikerketa korapilatsua izango da, baina ! Arratoitzar bat agert[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

Article : testu inprimatua

Bertsolaritza : Euskal Herriko Txapelketako finala : Erreleboa

Miren Ibarluzea, Egilea ; Estitxu Eizagirre, Egilea |

in Argia (2211, 2009ko abenduaren 20a)

1. Bertsozaleak sortzea eta erakartzea lan xamurra ez den arren, halaxe aitortu zigun Euskal Herriko Bertsozale elkarteko lehendakariak, Iñaki Muruak, bukaerako prentsaurrekoan, 14.500 entzule bildu ziren BEC-en, txapeldun berria eman zuen saioa[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Esteka

Article : testu inprimatua

Bizkaiko bertsolari txapelketa : Maila oneko finalean Estiballes koska bat gorago

Miren Ibarluzea, Egilea |

in Argia (2258, 2010eko abenduaren 26a)

Finaleko gaztetasuna eta txapela lortzeko bide irekia bistakoak ziren BECen, 4.200 ikusleren aurrean, zortzi finalistak oholtzara igo zirenean: Etxahun Lekue, Arkaitz Estiballes, Beñat Ugartetxea, Jone Uria, Peio Ormazabal, Miren Amuriza, Onintz[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Esteka

dokumentu elektronikoa

Estanpa bilduma

Miren Jaio, Egilea ; Miren Ibarluzea, Itzultzailea ; Cameron Watson, Itzultzailea | Donostia : Etxepare Euskal Institutua | Euskal kultura | 2012

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Esteka

testu inprimatua

Ferno. Suzko herensugea

Adam Blade, Egilea ; Orchard Books, Irudigilea ; Miren Ibarluzea, Itzultzailea | Bilbo : Desclée de Brouwer | Piztien erronka | 2011

Azti gaizto batek Abantiako Piztia magikoak sorgindu ditu, eta benetako heroi batek baino ezin ditu Piztiak geldiarazi, lurraldea suntsi ez dezaten. Tom al da Abantiak behar duen heroia ? Bat egin Tomekin Ferno suzko herensugea askatzeko erronka[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Joxantonio Ormazabal : "Ilunorduak eta argilaurdenak" (2007)

Miren Ibarluzea, Egilea

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Article : testu inprimatua

Literatura : Literaturia II : mila iralurle eta hamaika gehiago

Miren Ibarluzea, Egilea |

in Argia (2233, 2010eko ekainaren 6a)

???Kriston martxa dabil!??? gedar egiteko gogoa ematen du aspaldion literaturaren bueltan sortu den saltsaz pentsatze hutsak. Aurten bigarren edizioa du ???Mila irakurle eta hamaika gehiago??? lelopean antolatutako Literaturia ekimenak. Literatu[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Esteka

Article : testu inprimatua

Literatura Unibertsala bilduma : Itzulpenak irakurle bila

Miren Ibarluzea, Egilea |

in Argia (2248, 2010eko urriaren 17a)

Irail bukaeran, San Jeronimo egunean, Itzultzaileen Eguna izan zen. EIZIEk Literatura Unibertsala 20 urte mahai-ingurua atondu zuen, Donostiako San Jeronimo (ezin bestela izan) kaleko liburutegian.

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Esteka

Article : testu inprimatua

Maitane Falagan, gorren interpretea : "Zeinu hizkuntzaren ofizialtasuna onartu gabe dago oraindik"

Miren Ibarluzea, Egilea |

in Argia (2232, 2010eko maiatzaren 30a)

Itzulpengintza eta Interpretazio ikasketak bukatuta, zeinu hizkuntza ikasteari ekin zion Maitane Falagan EIZIEko kideak eta zeinu hizkuntzako interpretazio zikloan izena eman. Berehala liluratu zuen gorren komunitateak, eta ahozko interpretaritz[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Esteka

testu inprimatua

Mariasun Landa : "Iholdi" (1988)

Miren Ibarluzea, Egilea

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

testu inprimatua

Mothman Sits erraldoiaren gordelekua

Pete Johnson, Egilea ; Tom Percival, Irudigilea ; Miren Ibarluzea, Itzultzailea | Bilbo : Desclée de Brouwer | Spook school | 2012

Ongi etorri Spook Schoolera buruan mamuak besterik ez dituzten ikastetxera ! Mamu izanda eskolara joan behar duela jakitean, Charlie ez da batere poztu. Bai, ordea, jakin duenean hormak zeharkatzen eta gauzak mugiarazten ikasiko duela ! Pres[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Sepron. Itsas sierpea

Adam Blade, Egilea ; Orchard Books, Irudigilea ; Miren Ibarluzea, Itzultzailea | Bilbo : Desclée de Brouwer | Piztien erronka | 2011

Abantia erasopean dago : Piztia magikoak sorgindurik daude, azti gaizto baten malefizioak jota. Erresuma eta bertako biztanleak salbatzeko, Tomek Sepron itsas sierpea askatu behar du ozeanoaren hondoetan. Lortuko al du ? Aurrera egin nahi duzu p[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria

testu inprimatua

Tagus. Zaldi-gizona

Adam Blade, Egilea ; Orchard Books, Irudigilea ; Miren Ibarluzea, Itzultzailea | Bilbo : Desclée de Brouwer | Piztien erronka | 2012

Abantiak heroi bat behar du. Azti gaizto baten madarikazioak Piztia magikoak sorgindu ditu. Lehen erresuma babesten zuten Piztiek, baina orain erresuma suntsitzen ari dira. Tagus Zaldi-gizona landetako herritarrak eta animaliak ikaratzen ari da.[...]

Argibide gehiago...

Iritzirik ez

Tag bat gehitu

Erreserbatu

Eskuragarria