Ikaseko Mediateka

Egilea Miren Arratibel (1969-....)

59 Egileak idatzi dokumentu eskuragarriak

testu inprimatua

Anaren bakardadea : Haurdunaldia : norena da erantzukizuna ?

Jordi Sierra i Fabra, Egilea ; Miren Arratibel, Itzultzailea | Donostia : Erein | Perzebal | 2006
Hamabost urteko neska zoriontsua zen Ana, baina hanka-sartze larria egin zuen: maitasunaren besoetan jarri inongo babesik gabe. Huts horren ondorioak gogotik pairatu beharko ditu bata bestearen atzetik bakardade larrienean. Ez du jasoko ez gertu[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria

testu inprimatua

Angelita Alfaroren sukaldea

Angelita Alfaro, Egilea ; Uxue Alberdi, Itzultzailea ; Miren Arratibel, Itzultzailea ; Juan Jose Lapitz, Hitzaurregilea, etab. | Donostia : Ttarttalo | 2012
Angelita Alfaro ume-umetatik ibili da su artean. Sukaldaritzari buruzko lehenengo ezagutzak amaren eta izeben eskutik jaso zituen. Hala ere, berehala konturatu zen benetako zaletasuna ziola sukaldaritzari. Zaletasun hori, hasieran, etxekoekin [...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria

testu inprimatua

Animalien ipuintxo bat gauero

Batzuen artean, Egilea ; Miren Arratibel, Itzultzailea ; Javi Elizasu, Itzultzailea | Bilbo : Aizkorri | 2011
Ohera joan baino lehen gure umeek ipuintxo bat behar dute irakurri ala entzun. Animalien istorioak aukera ezin hobea dira eguneko momentu xarmant horretarako. Haurrak istorio bat desiratzen ari dira. Ipuin laburrak eta errazak, marrazki politez[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria

testu inprimatua

Bala-gizona lan bila

Joan de Deu Prats, Egilea ; Enrique Morente, Irudigilea ; Miren Arratibel, Itzultzailea | Bilbo : Desclée de Brouwer | Haur eta gazte literatura | 2011
Agustini beti gustatu zitzaion zirkoa. Umetan, handia zenean zer izan nahi zuen galdetzen ziotenean, berak beti esaten zuen:–Bala-gizona! Orain, Agustin kanoi baten barruan dago lehen saiorako prest. Hiriko zirko txiki batek kontratatu du eta os[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria

testu inprimatua

Betiko euskal sukaldaritza

Jose Castillo, Egilea ; Miren Arratibel, Itzultzailea ; Jose Juan Castillo, Hitzaurregilea, etab. | Donostia : Ttarttalo | 2010
José Castillo sukaldari ezagunaren eta, beraz, betiko euskal sukaldaritzako, errezetarik onenen bilduma da Betiko euskal sukaldaritza; betiko platerak, modu tradizionalean prestatuak, pazientzia eta maitasun handiz. Sukaldari bikaina ez ezik, oi[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria

testu inprimatua

Bolivar askatzailea

Victor Vilardell Balasch, Egilea ; A cuatro manos estudio, Irudigilea ; Miren Arratibel, Itzultzailea | Andoain : Txertoa | Nor da ? | 2010
Aitona Simoni asko gustatzen zitzaion kontu kontari aritzea; gutxien espero duzunean hamaika istorio kontatzen zizkizun horietakoa zen, baina benebenetakoak ziren hark kontatzen zituen pasadizoak. Izan ere, txikitatik izan zuen parean topatzen z[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria

testu inprimatua

Denboraldi gogorra, benetan

Frauke Nahrgang, Egilea ; Betina Gotzen-Beek, Irudigilea ; Hitzurun, Itzultzailea ; Miren Arratibel, Itzultzailea | Zornotza : Ibaizabal | Futbolzale amorratuak | 2006
"Denboraldi gogorra", benetan liburuan, Niko, Grün-Gelb taldeko kapitaina, etsita dago: aitak futbolean aritzea debekatu dio, derbia jokatzear direla. Azkenean Rebeka mari-jakintsuak irtenbidea aurkituko du.
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria

testu inprimatua

Eduardo Txillida espazioaren eskultorea

Gorka Calzada, Egilea ; A cuatro manos estudio, Irudigilea ; Miren Arratibel, Itzultzailea | Andoain : Txertoa | Nor da ? | 2010
Eduardok txikitatik izan zuen edozein paperetan zirriborroak egiteko zaletasuna eta arratsalde euritsu bakartietan itsasoari begira bere gauzetan pentsatzeko zaletasuna, eta zaletasun haiei esker eskultore handia izan zen handitan. Oso trebea ze[...]
Argibide gehiago...
Notiziari buruzko iritzirik ez da.
Tag bat gehitu
Eskuragarria