|
Izenburua :
|
Alexis edo alferrikako guduari buruzkoa
|
|
Egilea(k) :
|
Marguerite Yourcenar, Egilea ;
Maite Gonzalez Esnal, Itzultzailea
|
|
Dokumentu mota :
|
testu inprimatua
|
|
Argitaratzailea :
|
Donostia : Elkar, 1988
|
|
Bilduma :
|
Erdal literatura, num. 71
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-84-7529-597-8
|
|
Formatua :
|
101 or. / 19 cm
|
|
Hizkuntzak:
|
Euskara
|
|
Langues originales:
|
Frantsesa
|
|
Indexazio hamartarra :
|
840 (Frantsesezko literatura)
|
|
Laburpena :
|
Alexis edo alferrikako guduari buruzkoa Marguerite Yourcenarren gaztetako eleberri laburra dugu, baina egilearen maisutasun helduaren zantzu guztiak erakusten dituena. Gutunaren egitura soilaz (Hadrianoren oroitzapenak bezala), Alexisek bere barne historiaren, bere joera eta pentsamenduen arteko borroka luzearen berri ematen du, haurtzarotik ezkontza hausteraino, bere emaztea lekukotzat harturik. Sentimenduak kontatzeko era zehatz eta xehe horri hizkuntzaren –abardura miragarrizkoa dagokio, ixiltasunaz edo gehiegikeriaz tratatu izan den gai bati heltzerakoan.
|
|
Generoa :
|
Eleberria
|
|
Publikoa :
|
Helduak
|
|
Jatorrizko izenburua :
|
Alexis ou le traité du vain combat
|
|
Lege gordailua :
|
NA-1162/1988
|
Orri nagusia
