189 Egileak idatzi dokumentu eskuragarriak
Article : testu inprimatua
1918ko hazilaren 11n, eguerdiko 11:00etan isilarazi zituzten kanoi eta fusilak. Lehen Mundu Gerraren amaiera zen. Milioika izan ziren borrokan hil edota desagertuak, ospitaleetan eri handi edo, han eta hemen preso, zenduak. Ataka gaitzean, hil[...]
testu inprimatua
Mikel Valverde, Egilea ; Mikel Valverde, Irudigilea ; Miel Anjel Elustondo, Itzultzailea | Erein | 1999Ilobek aitona-amonei erregalatzeko albuma, aitona-amonek ilobei opari egitekoa, seme-alabak dituzten gurasoek beren aitamei... beren familiaren historian denak ere binbili-bonbolo-bambulo ibiltzeko luzaro.
Article : testu inprimatua
Berrirakurtzeko garaia dugu. Bizian behin eta berriz eta askotan irakurtzeko aldia: Haur besoetakoa Jon Miranderen narrazio ez nolanahikoa. Irakurketa maila ezberdinak eskaintzen dituen testu nahi baino gehiagotan itogarria, erregarria ez [...]
Article : testu inprimatua
1. Sasoi batean 'Home of basques' zen Jordan Valley, euskaldunen etxe, euskaldun mordoxka zegoen-eta bertan. Haien aztarnak agerikoak dira kaleen izenetan, edo garai bateko eraikinetan. Eta hantxe da bisitaria euskaraz hartzen duen Eugenie Acord[...]
Article : testu inprimatua
Euskal Herritik joandako artzainek Ameriketako Estatu Batuetan izandako bizitzaren arrastoa ematen du Marie Louise Lekumberryk ; haren aitak Jean Lekumberry J.T. Basque hotela erosi zuen 1960an; artzainen artean hezi zen Marie Louise.
Article : testu inprimatua
Miel Anjel Elustondo, Egilea ; Andoni Landa, Egilea |Bi urte igarotzeko asmotan heldu zen Oiona Andoni Landa Arozena (Nuarbe auzoa, Azpeitia, 1966). Hogei urte baino gehiago joan dira ordudanik. Euskara irakasten hasi zen, eta horretan ari da gaur egun ere, IKA euskaltegian. Urteen joanean ikusi e[...]
testu inprimatua
Harriet, Egilea ; Alex Macho, Irudigilea ; Garluk, Koloreztatzailea ; Miel Anjel Elustondo, Itzultzailea | Urnieta (Gipuzkoa) : Harriet Ediciones | 2023NATURA HASERRETZEN DENEAN INOR EZ DA SALBU. 2019ko urtarrila. Primorie-ko Krai lurraldean gara, Errusiako ekialde urrunean, Txina eta Ipar Koreako mugetatik bertara. Isileko ehiztari batek Siberiako tigre bat zauritu du eta, harrezkero, gizaki[...]
Article : testu inprimatua
Miel Anjel Elustondo, Egilea ; Agurtzane Royo, Itzultzailea |Itzulpengintzaren Euskadi Literatura saria jaso du Alaa As Aswaniren Jakobian eraikina (Igela, 2011) nobelak, Xabier Olarrak eta Arantzazu Royok maisu-maistraki euskaraturik. Izen eta aipu handikoa da lehena, bidean urrats egiten ari dena, berri[...]
testu inprimatua
Antton Dueso, Egilea ; Antton Dueso, Irudigilea ; Miel Anjel Elustondo, Egokitzailea | Bilbo : Desclée de Brouwer | Ipotxak eta erraldoiak | 2006Astero bezala, aitona-amonen etxera noa gurasoekin batera. Batek jakin gure amonak zer prestatu duen jateko, baina badakit, ziur, zer izango dugun mahai gainean hutsik egin gabe : arrautza egosiak, york urdaiazpikoa eta mahonesa. Lau urte nituel[...]
testu inprimatua
Gonzalo Martinez de Antoñana, Egilea ; Maria Jose Mosquera, Irudigilea ; Miel Anjel Elustondo, Itzultzailea | Legutiano : Saure | Artearen historia | 2008David pintore-ikasle gaztea eta Messina maisu jakintsua abentura berri batean abiatu dira,Mesopotamiako arte ezezaguna jomuga dutela. Oraingo honetan ez dira bakarrik joango. Angela neskato atsegin eta argia joango da haiekin, iraganerantz beti,[...]
Article : testu inprimatua
Gure baladarik zaharrenetakoa. Bereterretxeren atxilotze eta heriotza kontatzen dizkigu. Euskarazko baladetan altxor eta bitxi preziatuenetakoa. Batzuek eta besteek, ez gutxik, jardun dute balada horren gainean ikerketan eta, hala ere, kantare[...]
Article : testu inprimatua
Miel Anjel Elustondo, Elkarrizketatzailea ; Begoña Durruti, Elkarrizketatu pertsona |Uda atarian liburu-dendara. Honako hau eta harako hura. Norberarentzat eta besterentzat irakurgai bila. Horretan, liburu eder handi bat, ezinago eder, etxeko neskatikoarentzat. Mitxitxi marriau. Egilea : Begoña Durruty. Idazlea, ilustratzailea. [...]
testu inprimatua
Antton Dueso, Egilea ; Miel Anjel Elustondo, Itzultzailea | Bilbo : Desclée de Brouwer | Ipotxak eta erraldoiak | 2004Gure harremana hausteko zorian ginen. Tokitan zeuden gure nobio garaiak! Elkarri torloju muxuak ematen genizkion sasoia... Aspaldiko kontuak. Gero eta okerrago genbiltzan. Ez genion elkarri barkatzen. Eskontza hausteko zorian geunden eta, haustu[...]
Article : testu inprimatua
1. Urtarrilaren 12an zendu zen Carlos Astigarrabia, Kuban, lehen euskal gobernuko sailburu Juan Astigarrabia komunistaren seme, eta gerrako haurra. 2. 2007ko irailaren hondarrean elkarrizketan joan gintzaizkiola, eskutitza idazten ari zen, Eusk[...]
Article : testu inprimatua
El Salvadorreko gerran izan zen, gerrillaren ondoan. Bertatik bertara zuzenean bizi izan zituen gerrak dakartzan oinaze, min, heriotza, izu eta beldurra. Hala ere, merezi izan duela dio dudarik gabe, salvadortarrak duintasuna irabazi duelakoan. [...]
Orri nagusia
